Dış Politika ve Enternasyonalizm
-
Afgan kadın hakları aktivistlerine uzun süredir yetersiz fon sağlanıyor. Bu değişmeli. – Çeviri: Yusuf Can
Pushkar Sharma ve Tenzin Dolker’in openDemocracy için yazdığı yazının Türkçe çevirisidir. İzinle İVME Hareketi tarafından yayınlanmıştır. Zengin Batılı ülkeler kadınları ve kız…
Devamını Oku » -
Batının İkiyüzlülüğü Üzerine – Münire Özbey
Dünya 15 Ağustos 2021 Pazar gününden bu yana Afganistan’ı konuşuyor. Tahliye paniği, diplomat ve askerlerin durumu derken nihayet kadınların uğradığı…
Devamını Oku » -
Komplo teorileri bir yana, “Büyük Sıfırlama” hakkında şüpheli bir şeyler var
Ivan Wecke’nin openDemocracy için yazdığı yazının Türkçe çevirisidir. İzinle İVME Hareketi tarafından yayınlanmıştır. Büyük Sıfırlama, gıdalarımızı, verilerimizi ve aşılarımızı etkileyen…
Devamını Oku » -
Afganistan’ın yıkılmasında sorumlu ABD’dir – Çeviri: Furkan Türk
Tabitha Spence’nin Jacobin için yazdığı yazının Türkçe çevirisidir. İzinle İVME Hareketi tarafından yayınlanmıştır. Afganistan’da demokrasi inşa ettiği iddialarına rağmen ABD’nin…
Devamını Oku » -
Taliban’ın Afganistan’daki İlerleyişinin Küresel Etkileri – Çeviri: Yusuf Can
Paul Rogers’ın openDemocracy’de yayınlanan makalesinin çevirisidir. Creative Commons Alıntı-GayriTicari-Türetilemez 4.0 Uluslararası Kamu Lisansı çerçevesinde İVME Hareketi tarafından yayınlanmıştır. Taliban’ın haftalar…
Devamını Oku » -
Kurumsal (Özel) Paralı Askerlerin Rahatsız Edici Yükselişi – Çeviri: Yusuf Can
Felip Daza’nın openDemocracy için yazdığı makalenin Türkçe çevirisidir. İzinle İVME Hareketi tarafından yayınlanmıştır. Gazeteci Cemal Kaşıkçı’nın 2018’de Suudi hükümetinin ajanları…
Devamını Oku » -
Peru’nun Sosyalist Cumhurbaşkanı Pedro Castillo, Kendi Sözleriyle – Çeviri: Kemal Büyükyüksel
Medea Benjamin’in Peru Devlet Başkanı Pedro Castillo ile yaptığı Jacobin söyleşisinin Türkçe çevirisidir. İzinle İVME Hareketi tarafından yayınlanmıştır. Peru’nun meşru…
Devamını Oku » -
Birleşen Macaristan Muhalefeti Seçimi Kazanınca Tartışmalı Projeleri Durduracak – Atilla Yılmaz
2022’de yapılacak seçimler öncesi Macaristan’da ilginç gelişmeler yaşanıyor. Son olarak, Macar muhalefet bloğunun başbakan aday adayları, iktidara geldiklerinde Çin Üniversitesi…
Devamını Oku » -
NATO-Rusya Agresyonunda Kendini Değersizleştiren Türkiye – Burak Yıldırım
Rusya’nın dozu giderek artan askeri agresyonlarına karşı aktif faaliyette bulunan tek ülke olan Türkiye neden ABD, AB ve NATO tarafından…
Devamını Oku » -
Bir örgütlü toplumsal muhalefet hikayesi: Yeşil-Sol’un Zagreb zaferi- A. Sencer Gözübenli ve Hamdi Fırat Büyük
This article is also available in English Hırvatistan’daki ‘Možemo!’, yani ‘Yapabiliriz!’ hareketi, Avrupa’daki popülist zorbaları devirmek için yeni nesil solcu…
Devamını Oku »